Cennik tłumaczeń pisemnych

Alle Übersetzungen - Pauschalpreise

Preise für beglaubigte Übersetzungen deutsch-polnisch & polnisch-deutsch

Akt urodzenia

(odpis skrócony)

€ 85,00/h z VAT

€ 71,43 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Akt urodzenia

(odpis zupełny)

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Akt małżeństwa

(odpis skrócony)

150,00 € inkl. USt

€ 126,05 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Akt małżeństwa

(odpis zupełny)

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Zaświadczenie o zdolności do małżeństwa

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Świadectwo chrztu św.

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Poświadczenie zamieszkania

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Poświadczenie obywatelstwa

110,00 € z VAT

€ 92,44 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Odpis z księgi rodzinnej

110,00 € z VAT

€ 92,44 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Akt zgonu

130,00 € inkl. USt

€ 109,24 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Prawo jazdy

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Karta pojazdu

110,00 € z VAT

€ 92,44 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dowód rejestracyjny

€ 85,00/h z VAT

€ 71,43 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dokument COC

Certyfikat zgodności

140,00 € inkl. USt

€ 117,65 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia OC/AC

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dowód osobisty

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Patent żeglarski

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Karta wędkarska

100,00 €

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Klauzula apostille

(tłumaczenie)

€ 85,00/h z VAT

€ 71,43 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Świadectwo maturalne

(altes Abitur PL - bis do 2005)

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Świadectwo maturalne

(nowa matura PL - od 2005 r.)

130,00 € inkl. USt

€ 109,24 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Świadectwo ukończenia szkoły średniej (liceum, technikum)

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dyplom ukończenia studiów wyższych

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Suplement do dyplomu (świadectwo etc.)

Wycena indywidualna

Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, pieczęć, wysyłka

Zamów

Świadectwa szkolne, dyplomy doktorskie (nominacje profesorskie itp.)

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Umowy, bilanse, korespondencja biznesowa

1,85 € inkl. USt

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Pisma sądowe, prawnicze, akty notarialne itp.

1,85 € inkl. USt

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Beglaubigungsformel, , Versiegelung, Versand

Zamów

Inne

Wycena indywidualna

Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, pieczęć, wysyłka

Zamów

Zaświadczenie o ukończeniu szkolenia

130,00 € inkl. USt

€ 109,24 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Ceny brutto za niepoświadczone tłumaczenia pisemne niemiecko-polskie & polsko-niemieckie

Umowy, bilanse, korespondencja biznesowa

(bez pieczęci poświadczającej)

1,65 € inkl. Ust

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Versand

Zamów

Pisma sądowe, prawnicze, akty notarialne itp.

(bez pieczęci poświadczającej)

1,65 € inkl. USt

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Versand

Zamów

Inne

(bez pieczęci poświadczającej)

Wycena indywidualna

Tłumaczenie, wysyłka

Zamów

Proszę wysłać zapytanie przez Formularz kontaktowy lub wybrać formularz poniżej. Zapytanie jest niezobowiązujące.

Może skontaktować się też bezpośrednio:

E-mail: info@pol-ger-sax.com

Tel.: +49 162 95 622 84

+ 49 162 95 622 84

Dane do przelewu:

Kontoinhaber: Dr. Tomasz Klibengajtis

IBAN: DE05 1001 0010 0959 4941 01

BIC: PBNKDEFF

Karta kredytowa, Klarna, SEPA, SOFORT, Przelewy 24 etc. - kliknij tu

Dane paypal:

Proszę przelać kwotę na adres:

tklibengajtis@hotmail.com

Terminal kart płatniczych:

Posiadam terminal kart płatniczych

Kartenlesegerät per EC- oder Kreditkarte bezahlen.

tklibengajtis

Nawiąż kontakt - Tłumaczenia pisemne

Proszę podać swoje dane osobowe i wybrać wymaganą usługę. Skontaktuję się z Państwem tak szybko, jak będzie to tylko możliwe.

Imię i nazwisko

Telefonnummer mit Ländervorzeichen

e-mail

Tłumaczenie

Język źródłowy

Język docelowy

Wczytać tekst

Wybrać datę usługi

Państwa wiadomość

Wyraź zgodę na przetwarzanie danych osobowych

Dr. Tomasz Ignacy Klibengajtis, Öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Polnisch | Tłumacz przysięgły języka polskiego i niemieckiego, Dorfstr. 17, D-01728 Bannewitz OT Goppeln, | info@pol-ger-sax.com

Cennik tłumaczeń pisemnych

Alle Übersetzungen - Pauschalpreise

Preise für beglaubigte Übersetzungen deutsch-polnisch & polnisch-deutsch

Akt urodzenia

€ 85,00/h z VAT

Akt urodzenia

100,00 z VAT

Akt małżeństwa

150,00 € inkl. USt

Akt małżeństwa

180,00 € inkl. USt

Zaświadczenie o zdolności do małżeństwa

100,00 z VAT

Świadectwo chrztu św.

100,00 z VAT

Poświadczenie zamieszkania

100,00 z VAT

Poświadczenie obywatelstwa

110,00 € z VAT

Odpis z księgi rodzinnej

110,00 € z VAT

Akt zgonu

130,00 € inkl. USt

Prawo jazdy

100,00 z VAT

Karta pojazdu

110,00 € z VAT

Dowód rejestracyjny

€ 85,00/h z VAT

Dokument COC

140,00 € inkl. USt

Zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia OC/AC

100,00 z VAT

Dowód osobisty

100,00 z VAT

Patent żeglarski

100,00 z VAT

Karta wędkarska

100,00 €

Klauzula apostille

€ 85,00/h z VAT

Świadectwo maturalne

180,00 € inkl. USt

Świadectwo maturalne

130,00 € inkl. USt

Świadectwo ukończenia szkoły średniej (liceum, technikum)

100,00 z VAT

Dyplom ukończenia studiów wyższych

180,00 € inkl. USt

Suplement do dyplomu (świadectwo etc.)

Wycena indywidualna

Świadectwa szkolne, dyplomy doktorskie (nominacje profesorskie itp.)

180,00 € inkl. USt

Umowy, bilanse, korespondencja biznesowa

1,85 € inkl. USt

Pisma sądowe, prawnicze, akty notarialne itp.

1,85 € inkl. USt

Inne

Wycena indywidualna

Zaświadczenie o ukończeniu szkolenia

130,00 € inkl. USt

Ceny brutto za niepoświadczone tłumaczenia pisemne niemiecko-polskie & polsko-niemieckie

Umowy, bilanse, korespondencja biznesowa

1,65 € inkl. Ust

Pisma sądowe, prawnicze, akty notarialne itp.

1,65 € inkl. USt

Inne

Wycena indywidualna

Może skontaktować się też bezpośrednio:

E-mail: info@pol-ger-sax.com

Tel.: +49 162 95 622 84

+ 49 162 95 622 84

Dane do przelewu:

Karta kredytowa, Klarna, SEPA, SOFORT, Przelewy 24 etc. - kliknij tu

Dane paypal:

Terminal kart płatniczych:

01728 Goppeln, Dorfstr. 17

+49 351 270 94 695

+49 162 95 622 84

+49 162 95 622 84