Preise bunt - Dolmetscher für Polnisch

Dr. Tomasz Klibengajtis

Publicznie mianowany i ogólnie zaprzysiężony tłumacz języka polskiego w Niemczech.

Wszystkie usługi

Ceny tłumaczenia świadectw i dokumentów

Akt urodzenia

(odpis skrócony)

€ 85,00/h z VAT

€ 71,43 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Akt urodzenia

(odpis zupełny)

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Akt małżeństwa

(odpis skrócony)

150,00 € inkl. USt

€ 126,05 exkl. USt, Orientierungspreis, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Akt małżeństwa

(odpis zupełny)

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Orientierungspreis, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Zaświadczenie o zdolności do małżeństwa

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Świadectwo chrztu św.

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Poświadczenie zamieszkania

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Poświadczenie obywatelstwa

110,00 € z VAT

€ 92,44 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Odpis z księgi rodzinnej

110,00 € z VAT

€ 92,44 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Akt zgonu

130,00 € inkl. USt

€ 109,24 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Prawo jazdy

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Karta pojazdu

110,00 € z VAT

€ 92,44 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dowód rejestracyjny

€ 85,00/h z VAT

€ 71,43 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dokument COC

Certyfikat zgodności

140,00 € inkl. USt

€ 117,65 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia OC/AC

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dowód osobisty

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Patent żeglarski

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Karta wędkarska

100,00 € inkl. USt

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Klauzula apostille

(tłumaczenie)

€ 85,00/h z VAT

€ 71,43 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, wysyłka

Zamów

Świadectwo maturalne

(altes Abitur PL - bis do 2005)

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Świadectwo maturalne

(nowa matura PL - od 2005 r.)

130,00 € inkl. USt

€ 109,24 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Świadectwo ukończenia szkoły średniej (liceum, technikum)

100,00 z VAT

€ 84,03 bez VAT Tłumaczenie, formuła uwierzytelnienia, pieczęć, wysyłka

Zamów

Dyplom ukończenia studiów wyższych

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Suplement do dyplomu (świadectwo etc.)

Wycena indywidualna

Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, pieczęć, wysyłka

Zamów

Świadectwa szkolne, dyplomy doktorskie (nominacje profesorskie itp.)

180,00 € inkl. USt

€ 151,26 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Umowy, bilanse, korespondencja biznesowa

1,85 € inkl. USt

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Pisma sądowe, prawnicze, akty notarialne itp.

1,85 € inkl. USt

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Beglaubigungsformel, , Versiegelung, Versand

Zamów

Inne

Wycena indywidualna

Tłumaczenie, formuła uwierzytelniania, pieczęć, pieczęć, wysyłka

Zamów

Zaświadczenie o ukończeniu szkolenia

130,00 € inkl. USt

€ 109,24 exkl. USt, Übersetzung, Beglaubigungsformel, Versiegelung, Versand

Zamów

Umowy, bilanse, korespondencja biznesowa

(bez pieczęci poświadczającej)

1,65 € inkl. Ust

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Versand

Zamów

Pisma sądowe, prawnicze, akty notarialne itp.

(bez pieczęci poświadczającej)

1,65 € inkl. USt

für 1 Zeile = 55 Zeichen in der Zielsprache. Übersetzung, Versand

Zamów

Inne

(bez pieczęci poświadczającej)

Wycena indywidualna

Tłumaczenie, wysyłka

Zamów

Wszystkie usługi

Cennik tłumaczeń ustnych

Konsekutywne

Tłumaczenie po mówiącym

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt, Konsekutivdolmetschen, pro Stund,e plus Anfahrt

Zamów

Symultaniczne

Tłumaczenie równoczesne z mówiącym

€ 85,00/h z VAT

€ 71,73 exkl. USt, Simultandolmetschen, pro Stunde, plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie à vista

Tłumaczenie tekstu bez przygotowania

82,00 € inkl. USt

€ 68,91 exkl. USt , Stegreifübersetzung, plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie mieszane

Konsekutywne i a vista

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt Konsekutiv. + Stegreif. plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie przez telefon

Tłumaczenie konsekutywne

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt, Stundenpreis, Konsekutivdolmetschen

Zamów

Tłumaczenie online

Internet, skype, zoom itp.

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt, Stundenpreis, Konsekutivdolmetschen

Zamów

Tłumaczenie konferencyjne

Tłumaczenie symultaniczne

714,00 € inkl. USt

€ 600, 00 exkl. USt, Tag, Konferenzdolmetschen, Simultandolmetschen plus Anfahrt

Zamów

Negocjacyjne

Podczas negocjacji różnego rodzaju

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt, Stundenpreis, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie na miejscu

Gdziekolwiek potrzebujesz tłumacza

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt, Stundenpreis, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie ustne w Urzędzie Stanu Cywilnego

USC lub kościół

€ 85,00/h z VAT

€ 71, 43 exkl. USt, Stundenpreis, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie u notariusza

Konsekutivdolmetschen Stegreifübersetzung

90,00 € inkl. USt

€ 75, 63 exkl. USt Schrift. Vorbereitung 6€/1 Seite, plus Anfahrt

Zamów

Tłumaczenie ustne w urzędzie

W wybranym urzędzie

78,00 € inkl. USt

€ 65,55 exkl. USt, Stundenpreis, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Zamów

Pośrednictwo językowe

Przetłumaczę lub załatwię coś

72,00 € inkl. USt

€ 60, 50 exkl. Ust, Konsekutivdolmetschen, abhängig vom Auftrag, plus Anfahrt

Zamów

Inne tłumaczenia ustne

Oferta indywidualna

Wycena indywidualna

Preis abhängig vom Kundenwunsch, plus Anfahrt

Zamów

Wyślij mi swoje zapytanie przez Formularz kontaktowy. Zapytanie nie jest wiążące.