FKD 1204 1

Dr. Tomasz Klibengajtis

Staatlich geprüfter, öffentlich bestellter und allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Polnisch

Alle Leistungen

Bruttopreise für Urkundenübersetzung

Geburtsurkunde

(verkürzte Abschrift)

150,00 inkl. USt
€ 126,05 exkl. USt
Orientierungspreis: der Endpreis richtet sich nach der Anzahl der Zeichen in der Zielsprache
Übersetzung
Beglaubigungsformel
Stempel
Versiegelung
Versand

Geburtsurkunde

(vollständige Abschrift)

180,00 inkl. USt
€ 151,26 exkl. USt
Orientierungspreis: der Endpreis richtet sich nach der Anzahl der Zeichen in der Zielsprache
Übersetzung
Beglaubigungsformel
Stempel
Versiegelung
Versand

Bruttopreise für Urkundenübersetzung

Fachgebiete

Was Sie haben

Preise

Geburtsurkunde
(verkürzte Abschrift)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Geburtsurkunde
(vollständige Abschrift)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Heiratsurkunde
(verkürzte Abschrift)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Geburtsurkunde
(vollständige Abschrift)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Ehefähigkeits-zeugnis

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Taufschein

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Bescheinigung über den Wohnsitz

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Bescheinigung der Staatsangehörigkeit

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Beglaubigte Abschrift aus dem Familienbuch

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Sterbeurkunde

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Führerschein

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Fahrzeugbrief

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Fahrzeugschein

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

COC-Papier
Konformitätsbescheinigung

COC-Papier
Konformitätsbes-cheinigung

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Bescheinigung über den Versicherungs-verlauf

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Personalausweis

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Segelschein

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Angelschein

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Apostille
(Übersetzung)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Reifezeugnis
(altes Abitur PL – bis do 2005)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Reifezeugnis
(neues Abitur PL – ab 2005)

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Mittlere Reife

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Hochschul-diplom

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Hochschul-zeugnis

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Schulzeugnisse, Doktorurkunden, etc.

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Anderes

Übersetzung, Beglaubigungsformel, Stempel, Versiegelung, Versand

Bruttopreise fürs Dolmetschen

Alle Leistungen

Bruttopreise fürs Dolmetschen

Telefondolmetschen
Konsekutivdolmetschen in Konferenzschaltung

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung in Minutentakt, Konsekutivdolmetschen

Onlinedolmetschen
Internet, skype, zoom etc.

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung in Minutentakt, Konsekutivdolmetschen

Konferenz-dolmetschen
Simultandolmetschen

600 € / Tag
Minimalsatz für za 6 – 8 h Konferenzdolmetschen, Simultandolmetschen plus Anfahrt

Verhandlungsdolmetschen
Bei Verhandlungen verschiedener Art

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung für angefangene 15 Minuten, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Vor-Ort-Dolmetschen
Wo auch immer Sie den Dolmetscher brauchen

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung für angefangene 15 Minuten, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Dolmetschen beim Standesamt
Standesamt oder Kirche

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung für angefangene 15 Minuten, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Dolmetschen beim Notar
Konsekutivdolmetschen Stehgreifübersetzung

70,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung für angefangene 15 Minuten, Konsekutivdolmetschen, Stehgreifübersetzung, plus Anfahrt

Behörden-dolmetschen
Bei der Behörde Ihrer Wahl

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung für angefangene 15 Minuten, Konsekutivdolmetschen, plus Anfahrt

Sprachliche Vermittlung
Ich frage für Sie nach oder erledige etwas

65,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung in Minutentakt, Konsekutivdolmetschen, abhängig vom Auftrag, eventuell Anfahrt

Gemischtes Dolmetschen
Konsekutivdolmetschen und Stehgreiübersetzung

68,00 € / h
Stundenpreis, Abrechnung für angefangene 15 Minuten, Konsekutivdolmetschen, Stehgreifübersetzung im Verhältnis 50:50, plus

Anderes Dolmetschen
Nach Vereinbarung
auf Anfrage

Preis abhängig von der Art des Dolmetschend und dem Schwierigkeitsgrad, plus Anfahrt

Dolmetschen beim Notar

Konsekutivdolmetschen
Stegreifübersetzung

€ 90,00/h inkl. USt
€ 75,63/h exkl. USt
+ Schriftl. Vorbereitung € 6/1 Seite
plus Anfahrt:
0,5 €/km bis 100 km
0,6 €/km über 100 km
0,7 €/km über 400 km

Senden Sie mir Ihre Anfrage über das Kontaktformular. Ihre Anfrage ist unverbindlich.

Udostępnij:

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird geladen …